А.Л. Баркова

Сейчас, когда японская культура становится всё более популярна в широких массах, многие молодые женщины пытаются воплотить образ идеальной японки – так, как они его понимают. Подавляющее большинство этих попыток сводится к шелковому халатику и обилию «шпилек» в прическе (в роли шпилек часто выступают одноразовые палочки для еды). Этот костюм называют «гейшей» – словом, которое в массовом сознании означает жрицу любви. Нынешний Интернет пестрит подобными фотографиями.

Нет необходимости говорить о том, насколько далеки эти «гейши» не только от настоящих гейш, но и от японской культуры вообще. Однако эти наивные представления о Японии в высшей степени показательны и непосредственно относятся к теме данной статьи, поскольку отчетливо свидетельствуют, что идеальная японка с точки зрения европейца – это жрица любви. Именно эту профессию ошибочно именуют «гейшей» ¹, именно для жриц любви высших рангов было обязательно обилие шпилек в прическе.

Итак, никто иная как куртизанка – юдзё – воплощает образ идеальной японки. И в этом уникальная особенность японской культуры. Не надо думать, что популярность образа юдзё в европейском восприятии обусловлена обилием гравюр с этими дамами; причины лежат гораздо глубже. Чтобы понять, каким образом женщины, основа деятельности которых – продажный секс, превратились в эстетический идеал, нам придется сделать значительное отступление.