Майко (гейши-ученицы) на чайной церемонии в храме Китано-тенмагу (Киото). 2007 г.


А.Л. Баркова

Жизнь как произведение искусства: японские куртизанки

Статья опубликована в журнал РАН "Человек", 2012, №3

Мир божественных вещей

Японцы – синтоисты. Несмотря на очевидность этого утверждения, оно нуждается в комментарии. Отличие синтоизма от привычных нам форм язычества заключается в принципиально ином отношении к материальному миру. Говоря несколько упрощенно, в традиционной японской культуре господствует принцип «что материально – то божественно». Ками – боги, божества или духи (в зависимости от предпочтения переводчика конкретного текста) – это не просто анимистические персонажи, населяющие природу, это своего рода жизнь, которая может возникнуть в любом материальном объекте2. И потому любой объект должен быть совершенен – ведь он становится пристанищем божества.

Заострим на этом внимание. Выражаясь современным языком, главным «пользователем» любого предмета традиционной японской культуры является не человек, а ками. И потому совершенство предмета определяется не с внешней, а с внутренней точки восприятия: не тем, как этот предмет видит хозяин или сторонний наблюдатель, а тем, как предмет предстанет перед божеством. Приведем простой пример. В конце XIX – первой трети XX века был распространен тип росписи кимоно рёдзума, т.е. «зеркало»: на обеих полах, с лица и с изнанки повторялся одинаковый рисунок. Он воспроизводился четыре раза, часто с вышивкой как на лицевой стороне, так и на изнаночной (!) – при том что из четырех элементов росписи при надевании кимоно был виден только один. Популярность росписи рёдзума была огромной, практически все парадные кимоно делались в этом стиле, как для богатых дам, так и для женщин скромного достатка. Далее в статье мы рассмотрим многочисленные примеры росписи изнанки кимоно.

Этого примера достаточно, чтобы банальная фраза «у японцев был культ красоты» обрела для нас религиозный и культурологический смысл. Это культ не в переносном смысле, а в буквальном. И, разумеется, он касался не только предметов, но и любых аспектов материальной жизни.

Продолжая отступление, не могу не заметить, что именно в этом всепроникающем эстетическом начале заключается причина невероятной популярности японской (в основном, конечно, псевдояпонской) кухни в последнее десятилетие. Тончайшие ломтики сельди иваси, свернутые в розу, способны в считанные годы избавить русского человека от векового предубеждения против сырой рыбы. А обед, приготовленный обычной матерью японского семейства, выглядит таким произведением искусства, что это вызывает чистый восторг.

Разумеется, японский культ красоты материального мира не мог не коснуться такой сферы, как продажный секс. И, как в любой другой области, эстетическое начало возобладало над утилитарным.


2 Упоминаемый далее храмовый ритуал с участием куртизанок-таю – не что иное, как «отпевание» старых кукол, которых хозяева навсегда отдают в монастырь, и по ним читается буддийская служба, как по человеку.

Страницы 1 2 3 4 5



Портал "Миф"

Научная страница

Научная библиотека

Мифологический словарь

Художественная библиотека

Сокровищница

Творчество Альвдис

"После Пламени"

Форум

Ссылки

Каталоги


Общая мифология

Общий эпос

Славяне

Европа

Финны

Античность

Индия

Кавказ

Средиземно- морье

Африка, Америка

Сибирь

Дальний Восток

Буддизм Тибета

Семья Рерихов

Искусство- ведение

Толкиен и толкиенисты

Русская литература

На стыке наук

История через географию

А.Л. Баркова (с) 1993-2012
Миф.Ру (с) 2005-2012


благодарим за помощь "Мифу"

Приобретать товары в интернет-магазинах не только модно, но и очень удобно! "Амазон" - крупнейший сайт, на котором можно найти в буквальном смысле слова все, что угодно! Доставка гарантирована. Совершать покупки на amazon теперь можно с удовольствием!