Автор сердечно благодарит
Ноло Т. Торлуина - за критику, вельми вредную в одном смысле и вельми полезную в другом;
Тильберта (он же Кар) и Мори - за то, что вынудили меня пересмотреть концепцию Пламени, а также за каторжную работу редактора и корректора;
Гарета - за мудрые наблюдения над романом в целом и за разъяснение мне одной детали быта вастаков;
Леголаса - за песни Маглора и разрешение использовать их фрагменты в романе;
Тэссу Найри - за неиссякаемую бескорыстную заботу о моем творческом подъеме;
Арвестер, Луртца и их друзей - за замечания, которые дороже иных похвал, и умные вопросы.
Эпиграф к книге третьей
- Ты вернешься и продолжишь сражаться? - бросил я ему в спину. - После всего - ты продолжишь?!
- Я воин, отец, - просто ответил мой взрослый сын. - Я не могу иначе.
Г.Л. Олди. Черный Баламут.
Когда вокруг тебя царит хаос, черпай мужество в себе самом.
Марк Аврелий