Книга вторая. Пленник судьбы
 |
Глава 11. Повелитель Мори ...Мне дела нет до грез, что властвуют на свете, 1 Изо дня в день, из года в год, из века в век - одна и та же лестница. Подчас эта винтовая лестница в башню кажется бесконечной. По ней ходят только трое. Феанор. Мелькор. И я.Никто, кроме Мелькора, ни разу не поднялся к Государю. Майары его ненавидят, прикрывая ненависть к равному маской презрения к низшему. Они полагают, что их ненависть - тайна. Напрасно: чувства господина волнами разносятся среди слуг. А я - слуга. И вижу многое. Орки Государя боятся. Правильно делают, в общем. Кажется, когда-то, еще до меня ему служили орки. Что ж, сколько я у него живу, ни один орк не поднялся по этой лестнице. А пленные нолдоры… они тоже опасаются его. Но - иначе. Так человек страшится темной комнаты. Страшится неизвестности. Страшится того, чего не может постичь. Обитатель Ангбанда - и не враг им. Как глупо бояться именно его! Но боятся. Потому что не могут понять. Чем добрее он с ними, тем сильнее их страх. Отдай их на произвол любого из темных майар - хозяин вызывал бы у них ненависть, но ни капли страха. Они не решаются поверить своим глазам. Не решаются поверить, что Мастер действительно желает им блага, а не прикрывает видимостью заботы коварные планы. Даже те, кто в Ангбанде веками, - не решаются всё равно. Кажется, я начинаю ненавидеть их за этот страх. Кажется, они начинают бояться меня. 2 Заживлять раны Ангбанда - или нет?Ответ на этот вопрос - смешон: смотря кому сейчас принадлежит Ангбанд. Сейчас - и в будущем. Если Ангбанд мой - заживлю. Если у Мелькора слишком мало сил, чтобы действительно быть Властелином, а не называться им. Если же нет, если он силен и Ангбанд - его, то при чем здесь я? У меня мои воины, и пусть я когда-то был майаром Ауле, но давным-давно забыл, каково это: петь горы. После того, что он учинил с Вьяр, он ни-че-го от меня не получит! Пусть рушится Ангбанд, пусть хоть войска Амана высаживаются - я ни одной мелодии не спою ради него! Ради Тарис, ради Вьяр, ради этого рыжего мерзавца - ради любого них мы с Даргом перегрызем любую глотку и споем любую Песнь. Но не ради Мелькора. Зовет? Как кстати. "Да, Властелин? Да, конечно, спешу к тебе". Интересно, как-то он меня встретит… 3 Я был несправедлив к нему - а он меня спас.Я видел, как он вцепился в того орла. Таринвитис ему только помогла. Я обязан Саурону. Сначала он хотел выйти на этот бой вместо меня… я еще не понял, что мне нельзя биться, а он пытался удержать меня, закрыть собой. Потом - спас от орла. А ведь разлад между нами был так велик… Ты действительно - Первый Помощник. Теперь мы будем снова действовать сообща, как раньше. И ты, и Феанор - вы оба не словом, но делом доказали, чего стоит ваша дружба! Я слишком рано счел, что оказался в одиночестве. 4 - Осмелюсь узнать у Пер-мрр-рвого Помощника Властелина, - Тильд был убийственно почтителен, - чем он так доволен?- А с чего мне грустить? - засмеялся Саурон. - Ах да… - шут снова поклонился, - как же, слышал: примирение на весь Ангбанд, возвращение всех милостей и обещание похода на Хифлум в подарок лучшим из орочьих гвардейцев… - Что в этом смешного? - резко спросил Повелитель Воинов. - Смешного? Прости мою прямоту, но - смешон ты, если во всё это веришь. - Кот!! - Кот, - согласился Тильд. - Я - кот. М-ррр-рм. Я мурлычу, потому что я кот. Ты - волк. Ты рычишь и хочешь съесть меня, потому что ты - волк. А Властелин - он меняет свое слово десять раз на дню, потому что он - Властелин. Меня ведет любовь к забавам, тебя - любовь к битвам, а Властелина - привычка потакать мгновенной прихоти. - Но я спас… - Спас. В это поверил весь Ангбанд. Даже я так и не понял, где ты солгал. - Шут, ты..! - Первый, - сейчас мальчишеский облик Тильда казался детской одеждой, неизвестно зачем натянутой на взрослого, - я лучше других знаю, до какой степени ты его ненавидишь. Послушай меня: беги. Беги немедленно, пока он доверяет тебе. - Бежать?! Мне?! Первому Помощнику? - Саурон, как ты не понимаешь: тебе неизбежно придется уйти из Ангбанда. Одно из двух: либо ты поторопишься - и тогда сам сможешь выбрать, как тебе уйти, либо опоздаешь - и тогда это будет решать Мелькор. Третьего не дано. - Я бы ушел… раньше, но не сейчас. Мое положение снова прочно… - Ага, прочно. На два дня? Или на целую неделю? - Если Ангбанд так плох в твоих глазах, почему ты не бежишь сам?! - Я? Мр-мяу… - Но ты мне сам говорил о том, что хочешь бежать! - Я?! Говорил? о том, чего я хочу?! Саурон непонимающе воззрился на него. Тильд посмотрел ему в глаза самым невинным мальчишеским взглядом, на который был способен… златокудрый ребенок, шаловливый и наивный, но такой милый… и безобидный: - Пер-мрр-рвый, разве с того дня, когда я впервые мурлыкнул у врат Утумно, я хоть раз сказал о том, чего хочу - я? 5 А я-то считал тебя умным.Напрасно. Ты, в сущности, такой же, как Мелькор. Бездна самоуверенности - и крохи ума. Он съест тебя, Саурон. А ты не хочешь этого видеть. Он ведь не одного тебя съест. Таринвитис, Вьяр, Дарг… их тебе не жалко? Ну что ж. Я сделал для тебя больше, чем для кого бы то ни было за всю мою жизнь и в Утумно и в Ангбанде. Ты не захотел - твое право. Уходить одному - на такую глупость я не способен. Если ты образумишься и уйдешь сам - я буду с тобой. Ты силен, Первый. Ты сильнее, чем сам о себе думаешь. Но если ты допустишь, чтобы Мелькор поглотил тебя, - я-то выживу в Ангбанде. Я шут, на меня гневаться глупо… Эх, Первый… ведь погибнешь ни за что… досадно, ррр-мяв! 6 Наша жизнь нравится мне всё меньше. Словно вынули стержень, и всё, что на нем держалось, не рассыпалось только случайно. Но в любой миг может.Государь чем-то занят. Я не стал беспокоить его, спустился к пленным. Всё как обычно. Кто-то работает. Несколько новых лиц, на двух-трех ненависть к Ангбанду и всем его “рабам” написана так явно… надо отправить их фрукты нам растить. Кстати, и самому зайти туда - набрать Государю корзину чего-нибудь сочного. Гм. Уходя, я ему оставил еду и питье на столе. Надеюсь, поест без меня. А то последнее время он что-то забывать о еде стал. Совсем. Я подобрал, сунул в поясной кошель несколько камней, неудачных для мастеров и необходимых нам. Я чувствовал, что рядом бродит мысль. Важная. Единственно правильная. И не ловится. Надо поработать. Поможет. - Позволишь мне присоединиться? - спросил я одного из нолдор. Он трудился над светильником. - Разве мне дано возражать? - приподнял бровь он. - Разумеется, - удивился я. - Просто, мне кажется, подмастерье тебе сейчас не помешает, а я ищу, с кем бы поработать в паре. - Повелителю не говорят “нет”, - ответил он. “Повелитель?” Я?! Государя так воспринимать - еще куда ни шло, но я?! Но сработались мы с этим мастером довольно быстро. Ему действительно не хватало помощника. Почему он не попросил никого - не знаю. А только я держал ему щипцы, и работал молоточком, и качал мехи… Светильник превращался в ветвь странного остролистого растения, и я даже рискнул предложить добавить пару этих длинных листочков. Стало лучше. Я вдруг подумал, что если повесить эту красоту на стену возле нашей двери, то Государь рано или поздно заметит… и я даже скажу ему, что это наполовину моя работа, что я не только камни гранить могу… В конце концов, мастерам известно, что они работают на Ангбанд. Ну вот и станет этот светильник собственностью кое-кого из жителей Ангбанда. - Если ты не слишком против, я заберу его. - Отцу подаришь? - К-кх-кому?! Я чуть молот не уронил. - Повелителю Феныргу. Уронил. Что наши землепашцы подслушали орочье имя Государя, я знал. Я знал, что его считают темным майаром. Это всё не новости. Но я - его сын?! - С чего ты взял, что он мой отец?! - Видно, - пожал плечами мастер. - Ты движешься так, как он. Говоришь так, как он. И рисунок узора у вас схожий. - Может быть, - против воли, мой тон был насмешливым, - ты знаешь, кто моя мать? - Знать - не знаю, но догадаться просто: пленная нолдиэ. Ты же чистый нолдор по виду. У меня пол закачался под ногами. Что они позволяют себе про меня сочинять?! Я такой же, как они! Такой же? - услышал я в душе насмешливый голос. - Мори, помощник Повелителя Фенырга - такой же пленный?! “Да, такой же! Просто я смог стать свободным в плену, а они все - не захотели!” Что, конечно, ничего не меняет. Этот мастер сегодня назвал меня - Повелителем. Уголька здесь не помнит никто. Тиндил его знал… только он уже, наверное, мертв. Не видел я его давно среди землепашцев… правда, не слишком хорошо искал, но… Зная его нрав, легко понять, что он попытался бежать - пока была эта возможность. И погиб. И лишь немногие, да и то мельком видели того мальчишку, которого забрал когда-то Мастер. Уголька не вспомнить никому. Я - Повелитель. Это говорю не я. Это они сказали. Они признали мою способность повелевать ими. Они, с трудом скрывая ненависть, готовы мне подчиняться. Так что прикажешь, Повелитель Мори? |
|
|