| Баркова А.Л.
“КУДРУНА” (“Kudrun”) - немецкая эпическая поэма. Создана около 1240 г. в австрийских землях, известна по “Амбразской рукописи” начала XVI в. Написанная несколькими десятилетиями после "Песни о Нибелунгах”, “Кудруна” постоянно сравнивалась с ней. В.Гримм называл ее немецкой “Одиссеей” при “Илиаде” - “Песне о Нибелунгах”.
“Кудруна” представляет собой генеалогическую циклизацию эпических сказаний: первая часть поэмы повествует о судьбе Хагена, вторая — о войне Хагена с женихом его дочери Хильды, третья - об освобождении из плена ее дочери Кудруны. Древнейшая из частей - вторая: в ее основе лежит общегерманский сюжет вечного боя Хагена (Хегни) и Хетеля (Хедина) из-за девы по имени “битва” (Хильд), Этот сюжет известен “Эдде”, “Истории датчан” Саксона Грамматика и др. В древнеанглийских источниках встречается имя неистового героя Вате (“бурый”), ставшего в поэме одним из спасителей Кудруны.
В поэме причудливо сочетаются седая эпическая традиция с новшествами рыцарского романа. Примером первого служит сам сюжет добывания невесты, образы Вате, вечно юной Хильдебурги, наперсницы героинь всех поколений, злой королевы - прародительницы чудовищ, а также остановившийся возраст героев третьей части, на которых никак не сказываются тринадцать лет плена Кудруны. Однако в поэме (особенно в образе самой Кудруны) появляется пришедшая из рыцарского романа психологизация героев, разница в обрисовке характеров поколений, наконец, мотивы куртуазного служения даме. Отходом от эпической традиции является и благополучный финал поэмы, где героиня прощает своих врагов и даже спасает их от слишком ярых своих защитников. Вообще на “Кудруне” больше, чем на “Нибелунгах”, сказалась христианизация (например, традиционный мотив вещих птиц превращен в явление ангела).
В истории литературы “Кудруна” занимает особое место как один из последних всплесков героического эпоса в эпоху расцвета рыцарского романа, как синтез лучшего, что было свойственно обоим этим жанрам.
Литература:
Френкель Р.В. Эпическая поэма “Кудруна” // “Кудруна”. М, 1984; Panzer F. Hilde-Gudrun: Eine Sagen und literaturgeschichtliche Untersuchung. Halle, 1901
|